View Works
墨针 Inked in Tradition
Work name
Time :2016  City :北京Beijing
Poster
  • Photo
  • Duty
  • Name
  • University
  • Nationality
  • Director
  • Michael
  • 新西兰奥克兰大学
  • 泰国
  • Producer
  • 孙悦
  • 北京师范大学
  • 中国

作品介绍(Work introduction)

     墨针,顾名思义,以针染墨,运笔于肌理,润色于发肤,染水墨神韵,着丹青笔锋。没有人会把纹身与中国传统文化产生联想,但是却有这样一群人,沉心在水墨文化与纹身艺术的交织中,既怀着守拙传承的心态坚守着潮流的根基,又抱着年轻开放的眼光探寻着传统的可能。在墨色行针之间,我们看到的是根深叶茂的传统文化在生发出新的活力,优雅自在,遍野生花。
 
Traditional Chinese paintings have found a new form, in the tattoo designs of the country’s talented artists. The combination of the ancient and the modern has reinvented the tattoo for a new generation. This new approach has changed attitudes through the preservation and adoration of Chinese art forms and by showing that modern can be rooted in tradition.

img 地址: 北京市海淀区新街口外大街19号  img 电话: +86 (010)58805680  img 邮箱: lookingchina@bnu.edu.cn
Copyright © 2020 中国文化国际传播研究院 版权所有  京公网安备110402430002号