我已经跟随郭蓉在肃南访问了四天，这是她的家乡。我们拜访了这个城市，一些商店和她的家人。郭是裕固族姑娘，这意味着她是一个古老文化的继承人,是中国的五十六个民族之一。她也是生活在全球化世界的年轻女孩。这幅作品表现出她的天真和她的美丽。因为她对文化的尊敬和热爱使得一个从世界另一端来的人能够参与到她的生活中.
以裕固族传统服饰的工作为出发点，显示出这幅作品的真正的主题是：她的生活，她的精神，她的激情。
I’ve followed Guo during a four day visit to Sunan, her hometown. We’ve visited the city, some stores and her family. Guo is a Yugur Girl, this means that she is an heir of an ancient culture, one of the 56 ethnic groups that live in the inmense country of China. She is also a young woman in a globalized world. This portrait shows her inocence and her beauty as a human being. The love and respect that she feels for her culture and mainly the way in which someone from the other part of the world can start being a part of her life.
The Yugur Traditional Dress works as an excuse to show the real topic of this work: her life, her spirit and her passion.
地址: 北京市海淀区新街口外大街19号
电话: +86 （010）58805680
邮箱: lookingchina@bnu.edu.cn