View Works
穿行 To Pass Through
Work name
Time :2026  City :山西Shanxi
Poster
  • Photo
  • Duty
  • Name
  • University
  • Nationality
  • Director
  • 丹妮拉·雷·法拉尔多
  • 西班牙加泰罗尼亚影视学院
  • Producer
  • 王美静
  • 北京信息科技大学
  • 中国

作品介绍(Work introduction)

一群年轻女性在平遥古城换上清代传统服饰,穿行于街巷之间。百年前,同样的衣裳曾陪伴晋商妻子在深宅中无尽等待。从守候到自由,同一件衣服,两个时代的故事。本片将记录这场跨越时空的对话。

In Pingyaos ancient city, young women put on Qing‑style costumes and wander through the streets. A hundred years ago, the same clothes accompanied Jin merchantswives in endless waiting inside their courtyards. From waiting to freedom, one garment tells two stories. The film captures this dialogue across centuries.


img 地址: 北京市海淀区新街口外大街19号  img 电话: +86 (010)58805680  img 邮箱: lookingchina@bnu.edu.cn
Copyright © 2020 中国文化国际传播研究院 版权所有  京公网安备110402430002号