View Works



作品介绍(Work introduction)
本片以非遗剪纸传承人侯全英为情感与艺术纽带,将物质文化遗产(平遥古城墙)与非物质文化遗产(剪纸艺术)高度融合,通过影像与剪纸双重艺术形式解码“墙城共生”的古代营建智慧,实现历史空间、传统技艺与跨文化传播的三重创新表达。
Centering on Hou Quanying, an inheritor of the intangible cultural heritage paper-cutting art, as both the emotional and artistic thread of this film, it deeply integrates a tangible cultural heritage—the Ancient City Wall of Pingyao—with an intangible cultural heritage—paper-cutting art. Through the dual artistic forms of cinematography and paper-cutting, it decodes the ancient architectural wisdom of "symbiosis between walls and city", achieving an innovative expression across three dimensions: historical space, traditional craftsmanship, and cross-cultural communication.