民族始终是“看中国·外国青年影像计划”重要的拍摄主题，十年来，外国青年导演们用镜头记录下中国境内各具特色的民族文化。从深藏于山林的秀丽风光到现代文明来临时的文化变迁，外国导演们采取不同的拍摄视角，共同展现出极具生命力和创造力的民族精神。

本期是兄弟民族的最后一期，在前两期中，我们回顾了壮族、回族、满族、布依族、瑶族等众多动人的民族故事（指路前两期链接），本期将继续沿着十年来的足迹，展出十部以民族为主题的优秀影片。

兄弟民族（下）

羌族

羌族是坐落于中国西部的一个古老的民族，历史悠久、景色旖旎。来自澳大利亚的Eliza来到中国四川，亲身体验了羌族的传统饮食文化，从平凡的四川，平凡的羌族，平凡的食材中挖掘出了不平凡的光彩。

《羌食记》

（四川2016）

链接：https://mp.weixin.qq.com/s/kUVCFccB96NAem0lq0BXxg

承拍单位：四川传媒学院

导演： Eliza Sophie Cox（澳大利亚）

制片人：冯羽超 马宏伟

指导教师：Helen Gaynor（澳大利亚）

影片简介：身为豪爽澳大利亚自由主义者的阿丽莎对于花红柳绿的名人异事早已见怪不怪，她所喜爱的故事，定是从平凡的日常人物身上发掘每个人的不同与闪光，所以她选择了平凡的四川，平凡的羌族，平凡的食材，但却不平凡的故事。本次影片讲述了以食物为核心，以一个寻常旅游景区饭店老板娘唐奶奶，引出普通羌族人从农田到餐桌的故事，体现羌族的不同和普通羌族人的伟大。

土族

尽管是第一次来中国，但Ispas早在罗马尼亚便耳闻土族青稞酒的大名。在青海，他找到了最传统、最正宗的青稞酒古法酿酒——酩馏酒工艺的继承人，记录下青稞酒从传统古法酿造到现代化流水线生产的过程。

《醉青稞》

（青海 2017）

链接：https://mp.weixin.qq.com/s/IgmxxH2I9wXfpINNQgB0Iw

承拍单位：青海民族大学

导演：Ispas Alexandru Aurelian（罗马尼亚）

制片人：郭超凯 余爽

指导教师：Ovidiu Georgescu（罗马尼亚）

影片简介： 从传统的古法酿造酩馏酒到现代工厂流水线生产的青稞酒，青稞酒在青海互助县土族人民心中有着弥足轻重的位置。这部影片记录了青海省互助县古法酩馏酒传承人索成龙和他孙子的故事，从酿造、发酵到封存，酿酒在家族代际间长久流传，承载着土族人民对过去、现在和未来的希冀。

锡伯族

巴西青年导演远渡重洋来到中国新疆，带着朝圣之心探寻锡伯族的传统文化，以一个锡伯族女孩和她身边人的故事，映射出锡伯族人民对民族语言与文化的继承。

《有一个地方只有我们知道》

（新疆2016）

链接：https://mp.weixin.qq.com/s/XgeBKYiZNFyjbjx1O1LGhg

承拍单位：新疆师范大学

导演：Pedro Nishi（巴西）

制片人：李真容

指导教师：Eduardo Simões dos Santos Mendes（巴西）

影片简介：这是一部关于锡伯民族文化的纪录片，这部影片讲述的是一个小女孩和她身边人的故事。锡伯人居住在新疆察布查尔自治县。他们有自己的语言，但是它在一天天消失。纪录片围绕着小女孩的生活展开，主要涉及她的学校、住所、朋友和家人。影片旨在展示小女孩生活中反映出的锡伯族语言和文化。小女孩非常热爱自己民族的传统文化。她喜欢跳锡伯族舞蹈，唱锡伯族歌曲，乐于学习锡伯族语言。本片中，锡伯族语言的存在现状正是通过小女孩的生活呈现出来的。

仫佬族

在中国贵州下寨村，聚居着一群善良淳朴的仫佬族人民。然而，其他民族的文化与现代文明逐渐侵蚀了这个古朴的村落，村民们究竟该何去何从，在与仫佬族村村长罗志文的接触中，英国导演John 找到了答案。

《子非鱼，焉知鱼之乐》

（贵州2016）

链接：https://mp.weixin.qq.com/s/aX0asj5G8gqEXl5F4h_2iA

承拍单位：贵州大学

导演：John George Seddon（英国）

制片人：杨凯萍 王钰程

指导教师：Thomas Edward Martin（英国）

影片简介：到底是什么样的人，才会不给自己的爱犬取名呢？ 是拥有迷人的外表，还是有着惊为天人的美丽，或者是善良真挚的心。这些都是一个生活在中国下寨仫佬族村的中国男人的真实生活的写照。 尽管仫佬人民在遥远的过去生活的异常艰辛，但彼此都心照不宣继承自己民族的语言与文化。如今，生活条件得到了改善，可却没能守护好自己的文化。与其他少数民族共同居住，却又被这样的文化交融所侵蚀，几近丧失了自我。当绝大多数的年轻人被繁华的城市生活和更高的经济收入所吸引，选择义无反顾的离开大山时，一个人却义无反顾的选择了留下，扛起这个小村庄的繁华。 带你走进----黔东南苗族侗族自治州下寨仫佬村村长罗志文的真实故事。

保安族

腰刀文化是保安族的重要文化，一把腰刀连接着人与人、家与家之间的精神传承。作为一名腰刀传承人，马云伟师傅身上也有一种像腰刀一样的坚韧和坚持，他的朴素、坚持、韧性、孝顺等特质深深打动了南非导演Tristan。

《刀剑大师》

（甘肃2016）

链接：https://mp.weixin.qq.com/s/5pOfRu-_yXU7oy_Ky1A4uw

承拍单位：西北师范大学

导演：Tristan Schafer（南非）

制片人：李宗霞

指导教师：Luscious Dosi（南非）

影片简介：马云伟，34 岁，来自甘肃的腰刀传承人。他是一个出色的腰刀制作人。他继承了远古的成吉思汗世代流传下来的腰刀制作工艺，使中国传统文化源远流长。马云伟将给观众展示一个不可思议的腰刀工艺制作过程，循序渐进，终成大器。腰刀传承人对于传统遗产文化的保护表现出极大的关心，这是从他父亲手中接过的责任，他也将传给他的儿子。他是在保护传统文化遗产的道路上坚定的守护者。

柯尔克孜族

《玛纳斯》是柯尔克孜民族的英雄史诗，反映了柯尔克孜族人民抵御外侮，保家卫民的英雄主义精神。印度青年导演Rabiya来到新疆，以现代化的视角记录下当代玛纳斯中心对于柯尔克孜族玛纳斯史诗的传承与保护。

《玛纳斯》（新疆 2016）

链接：https://mp.weixin.qq.com/s/-9k4Z5Q445FO7bVYcN8KeA

承拍单位：新疆师范大学

导演：Vishnu C（印度）

制片人：魏蓉

指导教师：Rabiya Nazki（印度）

影片简介：影片以新疆师范大学玛纳斯中心为主要拍摄点，以玛纳斯史诗为拍摄线索。影片主要由三部分构成：画外音、采访和表演场面。影片通过采访玛纳斯中心的外聘教授、玛纳斯中心学习的学生，了解了玛纳斯研究中心为玛纳斯的保护做出的贡献。本片展现了源自柯尔克孜传奇的玛纳斯表演和玛纳斯研究中心的孩子们和学生们的生活，着重强调了玛纳斯研究中心正在赋予古老的玛纳斯超越时空的新的现代生命所作出的努力。

撒拉族

撒拉族在几千年的历史中积聚了辉煌灿烂的诗歌文化，在诗歌逐渐失传的今天，所有保护传统文化的撒拉族同胞都是了不起的精神工匠。罗马尼亚导演记录下撒拉族人民为保护诗歌所做出的努力，希望更多人可以去了解撒拉族及其灿烂的文化。

《诗行白驼》

（青海2017）

链接：https://mp.weixin.qq.com/s/UcYIqHqMu3VKZQff6BIqSQ

承拍单位：青海民族大学

导演：Dan Stefan（罗马尼亚）

制片人：盛馨艺 吴慧卉

指导教师：Ovidiu Georgescu（罗马尼亚）

影片简介： 本片以外国导演本人在街上随机找撒拉族百姓读诗的画面引出。观众将以一个找寻者的视角一路前行，一直到达循化、到达撒拉族最古老的清真寺、到达记录着撒拉族迁徙繁衍传说的骆驼泉边。当地人口述的古老传说贯穿全片，讲述了撒拉族人用白骆驼驮着古兰经在千百年前来到这个地方，途中骆驼丢失又被找到，历经坎坷，最终在此安家立业的故事。 在故事讲述的过程中，导演巧妙结合了撒拉传统的说唱与壮观的黄河远去的景象，抓住了当地孩子们对全景摄影机的天真与好奇，捕捉到撒拉人的礼拜仪式，并加入诗歌朗诵的镜头来表达撒拉族灿烂的精神文化成果，呈现出了原汁原味的撒拉人生活景观。

俄罗斯族

俄罗斯族人民拥有深厚的音乐文化传统，无论是宗教仪式还是日常活动都有歌舞和乐器相伴。巴西同样也是一个热爱音乐的国家，来自巴西圣保罗的Lucas来到中国新疆，记录下一对俄罗斯族兄弟的音乐与梦想，在彼此的交流之中坚定了追寻梦想的决心。

《知己之心》

（新疆2016）

链接：https://mp.weixin.qq.com/s/z6lNNypXm5wMhLqIzsPSlw

承拍单位：新疆师范大学

导演：Lucas Silva Campos （巴西）

制片人：刘亚

指导教师：Eduardo Simões dos Santos Mendes（巴西）

影片简介：这是一个关于两个共同成长在伊犁河边的兄弟一起弹奏手风琴的故事，亚历山大·谢尔科维奇·扎祖林，俄罗斯族。梁刚，汉族。他们都居住在俄罗斯族居民区，因此他们知晓许多关于手风琴的文化。现在，在新疆伊宁，亚历山大有了自己的手风琴收藏室，收藏品中有近一千件乐器，其中手风琴就有800件左右。这部电影是关于他们之间的友谊以及手风琴赋予他们人生的意义，这当然也涉及了文化变迁。音乐是中国与俄罗斯文化的元素，于此，两个国度的音乐混合在一起就创造了新意。这仅仅是伊犁河哺育了众多孩子之中的两个，还有更多文化交流的浮现，体现在他们的生活中，例如兄弟情义。

裕固族

裕固族是分布于中国甘肃的少数民族，有着悠久的历史和传奇的文化。阿根廷的Lucia在甘肃遇见了裕固族女孩郭蓉，她身上同时具有传统和现代文明的特质，从她的故事中可以窥见有关于裕固族这个民族的独特魅力。

《裕固族女孩》（甘肃2016）

链接：https://mp.weixin.qq.com/s/oxnVlvqRpxhVOCj8DWlJVg

承拍单位：西北师范大学

导演：Lucia Bonells（阿根廷）

制片人：郭蓉

指导教师：Varela Juan Cruz（阿根廷）

影片简介：我已经跟随郭蓉在肃南访问了四天，这是她的家乡。我们拜访了这座城市的一些商店和她的家人。郭是裕固族姑娘，这意味着她是一个古老文化的继承人，是中国的五十六个民族之一。她也是生活在全球化世界的年轻女孩。这部作品表现出她的天真和美丽。因为她对文化的尊敬和热爱使得一个从世界另一端来的人能够参与到她的生活中。以裕固族传统服饰的工作为出发点，显示出这部作品的真正的主题是：她的生活，她的精神，她的激情。

革家人

又称“亻革家人”，是位于贵州的少数民族的分支，其有自身独特的素质、语言、特征和习俗，是被官方承认的五十六个民族以外的未识别民族。公安部“公治2003118号”批复明确革家在身份证办理中民族栏目填为“革家人”，第六次全国人口普查专门对贵州省穿青人、革家人等5个“未定族称人们共同体”进行统计。来自英国的导演Simon深入贵州省麻塘县，记录着大山深处的亻革家人生活……

《永恒》（贵州 2016）

承拍单位：贵州大学

导演：Simon Pickles （英国）

制片：吕静华 陈权

指导教师：Tom Martin（英国）

影片简介：很久很久以前，天上有七个太阳。炎热高温导致地面龟裂，万物濒死，人不能生。然后一个叫后羿的英雄出现了，他持弓射日。从那以后，每天早上只有一个太阳会伴随着鸡鸣而升起，人们也开始幸福地生活。亻革家人是太阳的后裔，他们的生活、传统、文化都被射日传说所占据。《永恒》拍摄了在贵州省麻塘县亻革家人的生活。从里面人们的欢乐、满月酒以及恐惧和梦想、人们高潮、低谷的强烈感情中，在村寨里每家门背后都有着一个个意义深远的故事，在每个人的脸上都能看到一个个不可思议的生活。

至此，关于兄弟民族的30个故事画上了一个圆满的句号，未来“看中国”仍将保持对于民族主题的重视态度，呈现出更多关于民族文化的精彩作品。