查看内容
【第十六期】外国青年“看中国”:浓淡茶香(上)



外国青年“看中国”:浓淡茶香(上)

在中国,制茶、饮茶以及从其中衍生出来的茶文化历史源远流长,有着几千年的历史。从器具到诗歌,从日常生活到精神追求,中国人的记忆总是与一缕茶香相伴。今天,我们将跟随“看中国”的镜头,一起去探寻这博大精深的茶文化。

《观茶》是2019年度“金目奖”的一等奖得主意大利的Andrea来到重庆的交通茶馆,以茶为透镜,在生活横切片中,看到了川渝文化的丰富、世界的广袤,以及深刻的人生百态。

《观茶》

2019 重庆

图片

链接:https://mp.weixin.qq.com/s/phdF8HYTrdzbvW8DWhTvVw

承拍单位:西南大学

导演: Andrea Vallero(意大利)

制片人:肖明轩

指导教师:Francesco Cardinali

影片简介:青砖结构、木质屋顶,重庆交通茶馆三十年来仍然保持着上个世纪的风格布局。除了保持独特的风格布局,重庆交通茶馆还有着独特的“生态系统”和浓郁的重庆市井生活的味道。十年未涨的物价以及二十年以上茶龄的老友,使得重庆交通茶馆成为重庆文化的一张名片。这张名片背后涵盖着重庆码头、川渝茶经等重庆的代表性文化。由意大利青年导演Andrea Vallero执导并拍摄的《观茶》(JIAOTONG TEAHOUSE)用镜头纪录了时光飞速发展中重庆的真实写照,充满了江湖色彩和市井气息。

酷爱登山的Yu Jie,初来肇庆便被苍翠的鼎湖山吸引。在这一次与自然对话的探索发现之旅中,他发现了一座曲径通幽的茶园。好茶是什么?Yu Jie向我们这样讲道……

《山神》

2022 广东

图片

链接:https://mp.weixin.qq.com/s/n7MC0Xec3_1g5JkcTEBltw

承拍单位:暨南大学

导演: SHIZHUANG ANDY YU JIE(厄瓜多尔)

制片人:陈鑫蕾 卢芷华

指导教师:Jocelyn Ford

影片简介:此行以寻找鼎湖山神为目的,我们深入了解,纪录了鼎湖山的一花一草,风土人情,山川水色。鼎湖山有什么永葆青春的神奇奥秘呢?此行困难重重,惊喜不断。在被大自然一次又一次惊叹到的同时,我们心中也慢慢找到了答案...

作为冲泡茶叶的重要器具,紫砂壶承担起的却是两岸同胞的浓浓亲情和家国情怀。在“一户人家一壶茶,一碗凌水一紫砂”的宜兴,Minhus看到的是茶壶背后的中国家庭传统文化。

《一壶冲古意》

2021 江苏

图片

链接:https://mp.weixin.qq.com/s/cl9Kogf6ihiAIw7ZxwCrJw

承拍单位:江南大学

导演:S.M.Minhus(孟加拉)

制片:柳艺涵

指导教师:Nkantu Luscious Dosi

影片简介:台湾人在大陆倾情紫砂艺术与茶文化三十年,本身就是“中华大家庭,两岸同是一家”的最好表达。宜兴紫砂茶壶是泡茶的首选,也是古今中外的紫砂品牌的最知名产地,台湾对茶文化的研究也在中华文化圈中属于走在前列者,这二者结合,将产生的美妙的化学反应。

在导演SHAALI的故乡坦桑尼亚,只有一种茶,就是红茶。但是在千岛湖,菊花入茶,令他感到印象深刻。因此,他踏上了菊花茶的发现之旅。

《寻菊》

2020 浙江

图片

链接:https://mp.weixin.qq.com/s/2K-9M32APk10yfsn7KSn3w

承拍单位:浙江传媒学院

导演:SHAALI MOHAMED MBARAKA(坦桑尼亚)

制片人:王锦豪

指导教师:Agustín Mendilaharzu

影片简介:《寻菊》讲述了坦桑尼亚留学生莫言来到中国后见到菊花非常感兴趣,与菊花茶厂老板交谈,了解菊花茶种植制作等相关内容的故事。

茶与川剧,既是在成都的烟火气中长期形成的大俗,更是从中华民族传统文化中提炼出的大雅,而在来自巴基斯坦的Ali Aftab的眼中,成都的“大俗大雅”又有怎样的体现呢?

《茶与川剧》

2022 四川

图片

链接:https://mp.weixin.qq.com/s/6GaIr0emOXB0cnVKjPO4pg

承拍单位:四川师范大学

导演:Ali Aftab(巴基斯坦)

制片人:康振宇

指导教师:Arun Gupta

影片简介:四川成都是一座传统与现代完美融合的城市,在成都最繁华喧闹的商圈旁就有供人看戏品茶的老茶馆,这种现代与传统的碰撞使得成都这座城市别有一番韵味,而“茶与川剧”则体现了四川人民会生活,爱生活,懂生活。

荷叶也能入茶?不仅如此,依靠荷叶茶,这个来自白洋淀的水上家庭,命运也被改写。“A big experience(一场伟大的经历)”,导演Péter说。

《与叶为生》

2018 河北

图片

链接:https://mp.weixin.qq.com/s/muGAmG6PQTELiTPr1pgUOg

承拍单位:河北大学

导演:Péter Áron Hajmási(匈牙利)

制片人:侯懿桐

指导教师:Joseph Hogarth Carr

影片简介:白洋淀是中国北方最大的淡水湖,周围有丰富的荷花与荷叶。在白洋淀有一家公司是制作荷叶茶,公司联合当地人民例如我们这次的拍摄对象张大扣家庭为例。张大扣与王丽丽结婚将近30年,我们将深入张大扣家庭理解当地人民的工作与生活,将脱贫与白洋淀生态结合。

菊花入茶,淡淡花香与凉意,沁人心脾。开在秋天的菊,历来被文人墨客赞美为高风亮节、正直不屈。而这也正是开封人民坚毅顽强、奋发进取精神的最好象征。

《宋城菊韵》

2017 河南

图片

链接:https://mp.weixin.qq.com/s/fTDWbIjC_LmLz0U0kjwYoA

承拍单位:河南大学

导演:Moon Seo Young(新加坡)

制片人:龙子源

指导教师:Amir Arye Tausinger

影片简介:开封的菊花种植历史源远流长,可以追溯到唐朝。在北宋时期,开封菊花闻名于世。1983年,菊花正是变成了开封的市花,此后,菊花节也成为了开封的固定节日。这部纪录片向我们展示了菊花的美和菊花大师们的匠心。通过拍摄,我们展现了他们的种植技巧以及不断的提高与创新。透过影片,我们可以发现到菊城开封的文化和历史内涵。

在巴西导演Amanda这里,品茶,不仅仅是饮用,茶叶制作的整个过程,也值得细细品味。与茶园的人们共进晚餐,是Amanda心里的“Amazing Moment(奇妙时刻)

《品》

2017 福建

图片

链接:https://mp.weixin.qq.com/s/HSxQXQuQP8kAhOB2rticDA

承拍单位:厦门大学

导演:Amanda(巴西)

制片人:赵方玮

指导教师:Arun Gupta

影片简介:CHAINA是一个近距离的对于茶叶制作的观察记录。在厦门茶叶进出口有限公司的茶园和工厂里进行拍摄,展现了在茶叶制作过程中涉及到的人们。本片记录了茶叶收获时中国传统的步骤:从用双手采摘茶叶,摇青,直到将茶叶送往大型工业化的工厂中。茶叶并不只是一个传统的饮品,而是在中华文化传承中不可或缺的部分,同时它也不断进行着创新。通过工人的视角,尤其是女工人的视角,这部纪录片解构了茶叶的制作流程,呈现了茶叶中除了制作流程之外的一些人和精神。

酥油茶,是藏族人离不开的日常饮品。在“溜溜的康定”,民族文化的碰撞与交融,在香气四溢的酥油茶中,徐徐铺展开来。

《杯中斓影》

2016 四川

图片

链接https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4OTc3MjA5NQ==&mid=2649944698&idx=1&sn=07e4cdca1f21f0977217589cdd73df7b&chksm=88138b2abf64023cde9b5b1a8cf1185ad27b0911a700d49b8010d715fd8527e1d4e491dff5d6&token=145759445&lang=zh_CN#rd

承拍单位:四川传媒学院

导演:Amrit Kaur Jastol(新加坡)

制片人:邱丹力 王珂

指导教师:Helen Gaynor

影片简介:康定,是一个能让传统和现代相遇,一个能让多彩的文化和历史被聚焦到一杯酥油茶的城市。杯中斓影,探索了康定在茶马古道中的历史意义,探索了康定是汉藏茶马互市的主要交汇点。到现如今,汉族和藏族都一起住在康定,像王志玛和他的妻子住的三道桥村,就有很多人会汉藏通婚。眼随康定的颜色而动,这部短纪录片,旨在通过酥油茶作为隐喻来捕捉康定的迷人、种族和文化去探索两种文化。

无论是从茶的本身的成长,还是从日常生活中的饮茶行为,Luisa发现,茶始终与禅道紧密相关。

《禅茶一味》

2015 浙江

图片

链接https://mp.weixin.qq.com/s/c1jozLJtNLJ-TbagSo7-6g

承拍单位:浙江传媒学院

导演:Luisa Mendez(墨西哥)

制片人:谢艺羽

指导教师:Geoff Poister

影片简介:灵隐寺修建在杭州的山中,它让人觉得伸手就能碰到天。如果我们真正的理解了佛教这个非常特别的宗教,我们就能从这看似平静但又原始的生活感受到“禅”意。从茶播种到长成再到出售的过程中,从传统的茶楼和现代的茶楼对比中,我们可以看到生命的开始和结束,我们可以看到人生的缩影。坐在在灵隐寺安静的环境中饮茶,会让人们感受到不一样的生活,使人们进入一种关于人生的沉思。打坐的僧人们在这自然的环境中,将他们的眼睛轻轻闭上,静静的去思考。当他们感到疲劳的时候,茶的香味和茶的功效可以让他们提神醒脑,帮助他们更好的去思考,去沉思。

与导演Maxime的故乡法国不同,在中国,“茶”是一门艺术。带着探索的好奇,Maxime记录下了他对中国“茶艺”的别样理解。

《喝茶时间》

2013 北京

链接https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4OTc3MjA5NQ==&mid=2649944777&idx=1&sn=034ed00cbb4e0dce9df884e5e620d2d8&chksm=88138b99bf64028f15e97943043a0eac036188ffa17451aea917de64ed2c7bdd47b95246bc2d&token=145759445&lang=zh_CN#rd

承拍单位:北京师范大学

导演:Maxime Dugot(法国)

制片:雷艺璇

指导教师:Sam Kaoffmann

影片简介:我的电影是关于茶艺的,因为我想强调北京的这种艺术。茶艺是一种很美的艺术,但是在法国并不是这样。我在一个茶舍进行了拍摄,拍摄了做出好茶的所有的步骤和动作。作为一门艺术,我将茶艺和书法进行了联系和比较。北京,有着惊人的艺术。

十年前,美国小伙Philip来到了北京,街头巷尾随处可见的茶元素吸引了他:这是一趟细致、丰富的观察体验之旅。

《一叶一茗》

2012 北京

链接https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4OTc3MjA5NQ==&mid=2649944806&idx=1&sn=ba39a84859177a4632252316a0d69796&chksm=88138bb6bf6402a0bd6982831b93b5dbac0e883c73a985265ccbb2a2e6c79ece7c9df8faff97&token=145759445&lang=zh_CN#rd

承拍单位:北京师范大学

导演:Philip Moniz(美国)

制片:梁爽

影片简介:一片茶叶,从正式茶道到奶茶、到日常饮用,意味深长。本片观察了不同的茶经由同样简洁的泡制过程所具有的不同特质。

img 地址: 北京市海淀区新街口外大街19号  img 电话: +86 (010)58805680  img 邮箱: lookingchina@bnu.edu.cn
Copyright © 2020 中国文化国际传播研究院 版权所有  京公网安备110402430002号