作品介绍(Work introduction)
传承经典,厚积薄发,青岛贝雕在“传统”与“时尚”的碰撞中应运而生,兼具贝壳的自然之美以及匠人的技法之美,融合了人与海洋的智慧,承载着人与大海古老的故事,表达着人们对美好明天的向往与期盼。本片通过外国青年视角,探寻青岛传承百年,凝聚匠人智慧与心血的贝雕技艺及其背后的故事,指尖篆刻,“贝贝”相传……
Inheriting the traditions, Qingdao’s shell carving was born in the integration of tradition and fashion. As it combines the beauty of natural shells and exquisite techniques of craftsmen, shell carving integrates the wisdom of humanity and the sea, and tells ancient history between them. It expresses people’s longing for a better tomorrow. Carving through fingertips, passing down through shells. From the perspective of a foreign student, this film explores the shell carving technique and the story behind it, which has a history of a hundred years and embodies the wisdom and painstaking efforts of craftsmen.