在佛教传说中，有这样的说法：每个人本质上都是佛。而那伽树，被视为佛的守护者。在北京的三井胡同，有这样一棵“圣树”——它并非生长于山林，而是一座名为“那伽树”的无障碍咖啡馆。这里守护着每一个独特的灵魂，尤其是残疾人和弱势群体，为他们提供庇护、温暖与希望。我们将通过那伽树的日常，展现社区与无障碍空间之间那种微妙而坚韧的联结。在这里，差异不是隔阂，而是让彼此生命更加丰盈的纽带。

In Buddhist legend, there is a saying that every person is inherently a Buddha. The Naga tree is regarded as the guardian of the Buddha. In Beijing's Sanjing Hutong, there stands such a "sacred tree"—not one that grows in the mountains or forests, but a barrier-free café named "Naga Tree." This place safeguards every unique soul, especially people with disabilities and vulnerable groups, offering them shelter, warmth, and hope. Through the daily life of Naga Tree, we will reveal the subtle yet resilient connection between the community and barrier-free spaces. Here, differences are not divides but bonds that enrich each other's lives.